Alexander & Maria Feht
Russian Translations

Music of
Alexander Feht

Alexander Feht's
articles, essays and reviews

Russian Poetry
by Alexander Feht

Alexander Feht's
Affordable Stamps

"How I escaped from the USSR"
by Dimitri Sokolenko

Pictures of Siberia
by William Sokolenko

Music of
Alexander Kataenko

Back to
Home Page

Maria Feht
FEHT, Inc.


P.O. Box 5396 ~ Pagosa Springs CO 81147 USA
fax: (970) 731 2794, e-mail:
afeht@aol.com

Russian DTP, typesetting

OBJECTIVE:

Desktop publishing, typesetting in Russian, English, and other European languages (free-lance)


EMPLOYMENT:

1992-Present:

Desktop publishing (free-lance)
Russian typesetting, including following projects (done through various translation agencies):
Sony Camcorder Manual; presentations and many technical manuals for Sandia National Laboratories; medical brochures and leaflets for The Upjohn Company; Honda Manuals; Menus for Delta Airlines; Boston Subway Map; Hughes Christensen Drilling Bits Catalog; many other.

1990-1993:

Computer operator, Automotive Controls Corporation, Echlin Inc.

1989-1990:

Computer programmer and operator, MarketMath Inc.

1983-1986:

Computer operator, Secretary, Institute of Geology and Geophysics (Russia)

1981-1983:

Computer operator, Secretary, Institute of Theoretical Mechanics (Russia)


TECHNICAL CAPABILITIES:

IBM PC:
MS Word, PageMaker, PowerPoint, Excel, WordPerfect, SDLX, other software
Mac PC: MS Word, QuarkXPress, PowerPoint, Excel, PageMaker, PhotoShop, etc.

DESKTOP PUBLISHING
WIDE VARIETY OF RUSSIAN LASER FONTS


Important Notice: We do NOT translate Russian into English.
If you need to translate Russian text into English please contact
GALEXI WORDSMITHS, LLC
1999 © Maria Feht